
Como escolher uma versão da Bíblia?
Para quem não sabe, temos em nosso aplicativo 80 versões da Bíblia em diferentes idiomas. E temos 11 versões em Português. Para poder escolher é importante conhecer cada uma das versões. Por isso vou compartilhar com vocês algumas informações e dicas sobre as versões em português. #DICA: acesse o menu VERSÕES no app Bíblia JFA para escolher e baixar as de sua preferência. Se precisar de ajuda, contate nossa equipe pelo contato@bibliajfa.com.br #1 Almeida Corrigida Fiel – ACF Essa é a versão que já vem baixada dentro do aplicativo. Pertence à Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil. A SBTB afirma que se estabeleceu para fazer a verificação do texto de Almeida, de colocá-lo na ortografia atual e com fidelidade aos textos que ele usou. Assim, acabaram chamando o texto de Almeida Corrigida Fiel (ACF). É uma tradução por equivalência formal, ou seja, que respeita a forma do texto original, seguindo a ordem das palavras. Além de mais formal, tende para uma linguagem erudita. É um tipo de tradução feita verbo por verbo, substantivo por substantivo, etc. #2 Almeida Revista e Corrigida (1969 e 2009) – RC69 e RC2009 Revisar a tradução de Almeida, é algo que ocorre desde o início de […]
Ler mais →





















